Volete i vostri sottotitoli? Aggiungeteli con Voody Blue

Il pacchetto di programmi Open Source Voody Blue Subtitler, o VBS, contiene diversi client e un server con cui è possibile aggiungere un file di testo a uno stream video, in maniera sincrona. Il componente server di Voody Blue gira solo su Linux, ma i vari client sono disponibili sia per Linux che per Windows.