Successivo
Come tradurre istantaneamente con l’app Fotocamera di iPhone

HowTo

Come tradurre istantaneamente con l’app Fotocamera di iPhone

Martina Pedretti | 29 Settembre 2025

iPhone

Tradurre testi in tempo reale con iPhone è facilissimo: scopri come usare la fotocamera e l’app Traduci per capire subito qualsiasi lingua

Come tradurre testi con la fotocamera dell’iPhone in tempo reale

Sei all’estero, ordini al ristorante e ti ritrovi davanti un menù incomprensibile? O magari hai bisogno di capire al volo un cartello in una lingua che non conosci? Buone notizie: il tuo iPhone ha già uno strumento che ti semplifica la vita.

Grazie alla funzione Traduci con Fotocamera, integrata in iOS, puoi inquadrare un testo con l’obiettivo e ottenere la traduzione in tempo reale, senza scaricare app aggiuntive.

Dove si trova la funzione

La traduzione con la fotocamera si trova dentro Live Text, la tecnologia Apple che riconosce i testi nelle immagini e li rende interattivi. Puoi usarla direttamente nell’app Fotocamera o nell’app Traduci di iPhone.

Come attivarla nell’app Fotocamera

  1. Apri l’app Fotocamera del tuo iPhone.
  2. Inquadra il testo che vuoi tradurre (può essere un menù, un cartello, un documento stampato).
  3. Tocca l’icona del quadrato giallo che compare in basso a destra quando il telefono riconosce del testo.
  4. Premi su Traduci: il contenuto apparirà subito nella tua lingua.

Leggi anche: Meta lancia Vibes, il feed di video generati dall’intelligenza artificiale

Tradurre con l’app Traduci

Un’alternativa è usare direttamente l’app Traduci di Apple:

  • Apri l’app Traduci.
  • Seleziona la scheda Fotocamera.
  • Inquadra o carica una foto dalla galleria.
  • Il testo verrà tradotto in automatico, con la possibilità di copiarlo, ascoltarlo o condividerlo.

Apple aggiorna di continuo le lingue disponibili. Le più comuni (inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, cinese, giapponese e molte altre) sono già incluse. Basta avere una connessione a internet, anche se alcune traduzioni funzionano anche offline scaricando i pacchetti linguistici.

Perché è utile

Questa funzione è perfetta per:

  • Viaggi e turismo all’estero.
  • Studiare su libri e materiali in lingua straniera.
  • Capire al volo etichette, istruzioni o volantini.

Insomma, niente più panico davanti a un testo incomprensibile: basta un tap sulla fotocamera del tuo iPhone per tradurre tutto in pochi secondi.