Successivo
Su Google Translate arriva l'assistente AI per le traduzioni contestuali

News

Su Google Translate arriva l’assistente AI per le traduzioni contestuali

Martina Pedretti | 3 Febbraio 2025

Google Translate

Prossimamente su Google Translate arriverà l’assistente AI “Fai una domanda” che consentirà le traduzioni contestuali

Google Translate lancerà un l’assistente AI per dare contesto alle traduzioni

Google Translate si prepara a migliorare l’esperienza degli utenti con una nuova funzione basata sull’intelligenza artificiale, progettata per fornire maggiore contesto alle traduzioni.

Translate è uno strumento potente, capace di tradurre quasi qualsiasi lingua in tempo reale e di facilitare la comunicazione tra persone di diverse nazionalità. Tuttavia, la traduzione non è sempre precisa, poiché molte espressioni non hanno un equivalente diretto in altre lingue. Per risolvere questo problema, Google sta implementando una funzione che permetterà agli utenti di porre domande specifiche sulle traduzioni fornite dall’app.

Tra le novità principali figurano:

  • Introduzione della funzione “Fai una domanda” per richiedere spiegazioni dettagliate sulle traduzioni.
  • Utilizzo della tecnologia Gemini per affinare il contesto linguistico e culturale delle traduzioni.
  • Nuova interfaccia utente per la gestione degli account.

Come funzionerà la novità

Secondo un’analisi condotta da Android Authority, la versione 9.1.76.720631521.2 di Google Translate conterrà un nuovo pulsante di azione mobile chiamato “Fai una domanda”. Anche se al momento la funzionalità è ancora in fase di sviluppo, è probabile che utilizzi Gemini per rispondere ai dubbi degli utenti e chiarire il contesto delle traduzioni.

Questa innovazione potrebbe ridurre gli errori comuni nella traduzione automatica, offrendo suggerimenti più accurati e adatti al tono e all’intento originario del testo.

Al momento, non è stata ancora annunciata una data ufficiale di rilascio per la funzione “Fai una domanda”, ma il codice individuato nell’ultima versione di Google Translate suggerisce che l’integrazione è in corso. Inoltre, è prevista una nuova interfaccia utente per la gestione degli account, che renderà più semplice il passaggio tra profili diversi.